運河 / 森進一 1.
あなたほんとに いいのねこれで 別れはしかたが ないことですか
당신 정말 이것으로 괜찮나요 이별은 방법이 없는 것인가요
つたえきれない 想いを浮かべ 運河(かわ)は流れる 橋の下
끝내 전할 수 없는 마음을 띄우며 운하는 흘러가요 다리 밑으로
恋も流れる さだめのように
사랑도 흘러가요 운명과 같이
2.
好きになっては いけない人を 愛してしまった わたしがわるい
좋아하게 되면 안 되는 사람을 사랑하고 만 내가 나빠요
にごり水でも ネオンをうつす あなた信じて まよわずに
흐린 물이지만 네온을 비추어요 당신을 믿고서 망설이지 않고
ついてきました 心のままに
쫓아 왔어요 마음이 시키는 대로
3.
明日のしあわせ 祈っていると 言ったあなたの 言葉に泣ける
내일의 행복을 빌고 있겠다고 말한 당신의 말에 울음이 나와요
ヘッド・ライトの 光の波に 消えるあなたの うしろ影
헤트라이트 비치는 물결속에 사라지는 당신의 뒷모습
夢をみました 短い夢を
꿈을 꾸었어요 짧은 꿈을
(번역 : 평상심)
1. あなたほんとに いいのねこれで 別れはしかたが ないことですか 당신 정말 이것으로 괜찮나요 이별은 방법이 없는 것인가요 つたえきれない 想いを浮かべ 運河(かわ)は流れる 橋の下 끝내 전할 수 없는 마음을 띄우며 운하는 흘러가요 다리 밑으로 恋も流れる さだめのように 사랑도 흘러가요 운명과 같이 2. 好きになっては いけない人を 愛してしまった わたしがわるい 좋아하게 되면 안 되는 사람을 사랑하고 만 내가 나빠요 にごり水でも ネオンをうつす あなた信じて まよわずに 흐린 물이지만 네온을 비추어요 당신을 믿고서 망설이지 않고 ついてきました 心のままに 쫓아 왔어요 마음이 시키는 대로 3. 明日のしあわせ 祈っていると 言ったあなたの 言葉に泣ける 내일의 행복을 빌고 있겠다고 말한 당신의 말에 울음이 나와요 ヘッド・ライトの 光の波に 消えるあなたの うしろ影 헤트라이트 비치는 물결속에 사라지는 당신의 뒷모습 夢をみました 短い夢を 꿈을 꾸었어요 짧은 꿈을 (번역 : 평상심)