なみだの純情 / 北川裕二 
2022. 11. 23. 발매
1.
どこの誰にも 渡しはしない
어디의 누구에게도 넘겨주지 않아요
別れる時は 死ぬ時よ
이별할 때는 죽을 때예요
いつも隣(となり)に いさせてね
언제나 곁에 있게 해줘요
胸のほころび 縫わせてね
가슴의 터진 곳을 꿰매게 해줘요
灰になるまで 枯れるまで
재가 될 때까지 시들 때까지
なみだの純情 ついてゆく
눈물의 순정 따라가겠어요
2.
嬉し淚も この世にあると
기쁨의 눈물도 이 세상엔 있다며
敎えてくれた あなたてす
가르쳐 주셨던 당신이에요
苦勞ばかりの 明日でも
온통 고생뿐인 내일이지만
いいの泣かない 悔やまない
괜찮아요 울지 않아요 후회하지 않아요
灰になるまで 枯れるまで
재가 될 때까지 시들 때까지
なみだの純情 ついてゆく
눈물의 순정 따라 가요
3.
髮のひと筋 指先までも
머리카락 한 올 손가락 끝까지도
あなたにあげた 女です
당신에게 바친 여자예요
心ささえて 夢抱いて
마음을 떠받치고 꿈을 안고서
愛をつらぬき 生きてゆく
사랑을 관철하며 살아가요
灰になるまで 枯れるまで
재가 될 때까지 시들 때까지
なみだの純情 ついてゆく
눈물의 순정 따라가겠어요
(번역 : 평상심)