君とどこまでも / 青山新 
2022. 2. 2. 발매
1.
星の見えない 夜だって
별이 보이지 않는 밤이라도
迷いはしない ふたりでいれば
헤매지 않아요 둘이서 있으면
君の步いてゆく道が
그대가 걸어가는 길이
僕の步いてゆく道さ
내가 걸어가는 길이거든
このままずっと どこまでも
이대로 주욱 어디까지나
君と君と 君とどこまでも
그대와, 그대와, 그대와 어디까지나
2.
枯れ葉舞い散る 街角も
마른 잎 흩날려지는 거리도
寒くはないさ ふたりでいれば
춥지는 않단 말야 둘이서 있으면
君のふれあう指先が
그대가 스치는 손가락 끝이
僕のふれあう指先さ
내가 스치는 손가락 끝이거든
このままずっと どこまでも
이대로 주욱 어디까지나
君と君と 君とどこまでも
그대와, 그대와, 그대와 어디까지나
3.
ひとり見ていた 夕暮れも
혼자서 보던 황혼도
淋しくないさ ふたりでいれば
쓸쓸하지 않단 말야 둘이서 있으면
君の誓った約束が
그대가 맹세한 약속이
僕の誓った約束さ
내가 맹세한 약속이거든
このままずっと どこまでも
이대로 주욱 어디까지나
君と君と 君とどこまでも
그대와, 그대와, 그대와 어디까지나
(번역 : 평상심)