ひとつ花 / 羽山みずき 2023. 3. 8. 발매
1.
愛することの 苦しさを
사랑하는 것이 괴롭다는 걸
愛することで 知りました
사랑하는 것으로 알았어요
どうしてあなたは 誰にでも
어찌해서 당신은 누구에게나
微笑みかけるの 優しいの
미소를 보내시나요 다정하신가요
私一人を 私一人を 愛してください
나 한 사람을, 나 한 사람을 사랑해 주세요
2.
私のために ひとつだけ
나를 위해서 하나 만은
忘れずあなた いて欲しい
잊지 않고서 당신 있어 주었으면 해요
あの花この花 きれいでも
이 꽃 저 꽃 예쁘겠지만
残しておいてね 真心は
남겨 둬 줘요 진심만은
私一人を 私一人を 愛してください
나 한 사람을, 나 한 사람을 사랑해 주세요
3.
あなたが 私の夢ならば
당신이 나의 꿈이라면
私はあなたの 花になる
나는 당신의 꽃이 되겠어요
あなたのこころに いつまでも
당신의 마음속에 언제까지나
咲かせてください ひとつ花
피우게 해 주세요 꽃 하나를
私一人を 私一人を 愛してください
나 한 사람을, 나 한 사람을 사랑해 주세요
(번역 : 평상심)
2023. 3. 8. 발매 1. 愛することの 苦しさを 사랑하는 것이 괴롭다는 걸 愛することで 知りました 사랑하는 것으로 알았어요 どうしてあなたは 誰にでも 어찌해서 당신은 누구에게나 微笑みかけるの 優しいの 미소를 보내시나요 다정하신가요 私一人を 私一人を 愛してください 나 한 사람을, 나 한 사람을 사랑해 주세요 2. 私のために ひとつだけ 나를 위해서 하나 만은 忘れずあなた いて欲しい 잊지 않고서 당신 있어 주었으면 해요 あの花この花 きれいでも 이 꽃 저 꽃 예쁘겠지만 残しておいてね 真心は 남겨 둬 줘요 진심만은 私一人を 私一人を 愛してください 나 한 사람을, 나 한 사람을 사랑해 주세요 3. あなたが 私の夢ならば 당신이 나의 꿈이라면 私はあなたの 花になる 나는 당신의 꽃이 되겠어요 あなたのこころに いつまでも 당신의 마음속에 언제까지나 咲かせてください ひとつ花 피우게 해 주세요 꽃 하나를 私一人を 私一人を 愛してください 나 한 사람을, 나 한 사람을 사랑해 주세요 (번역 : 평상심)