命かけても / 原田悠里 
1.
心にさびた おまえの傷を 俺がなおすと 言った人
마음에 녹슬어있는 당신의 상처를 내가 고쳐주겠다고 말한 사람
やさしく笑う おまえが好きと やせた私を 抱いた人
상냥하게 웃는 당신이 참 좋다고 야윈 나를 안아준 사람
ほんとに信じて いいですか 命をかけても いいですか
정말로 믿어도 되는 건가요 목숨을 걸어도 좋겠는지요
私はあなたに ついてゆきます
난 당신을 따라서 가렵니다
2.
おまえと二人 歩いてゆくと 生きる支えを くれた人
당신과 둘이서 걸어가겠다고 살아가는 버팀목을 내게 준 사람
素直に涙 流せばいいと 揺れる心を 止めた人
꾸김없이 눈물을 흘리면 된다고 흔들리는 마음을 잡아준 사람
ほんとに信じて いいですか 明日を夢みて いいですか
정말로 믿어도 되는 건가요 내일을 꿈꾸어도 좋겠는지요
私はあなたに ついてゆきます
난 당신을 따라서 가렵니다
ほんとに信じて いいですか 命をかけても いいですか
정말로 믿어도 되는 건가요 목숨을 걸어도 좋겠는지요
私はあなたに ついてゆきます
난 당신을 따라서 가렵니다
(번역 : 평상심)