엔카듣기/헤이세이엔카

人生坂 / 歌川二三子

홍종철 2021. 9. 25. 21:19
  

人生坂 / 歌川二三子 1. 足で踏まれて 育つ麦 발에 밟히며 자라는 보리 いつか芽が出る 花も咲く 언젠가 싹이 트고 꽃도 피우지 二人で荷物 背負いながら 둘이서 짐을 나눠지면서 辛抱してくれ 夫婦道 참고 견디는 부부의 길 夢に…  夢に… 꿈을... 꿈을... 夢に向かって 歩きたい 꿈을 향하여 걷고 싶어요 のぼり下りの 人生坂 오르막길 내리막길 인생 고갯길 2. 苦労苦の字を 超えてゆく 고생 고자를 넘어서 가요 人は一人じゃ 生きられぬ 사람은 혼자서는 살아갈 수 없어요 お前と俺の 助け合い 그대와 내가 서로 도우며 海原山坂 乗り越えて 넓은 바다 산과 언덕 타고 넘어서 夢に…  夢に… 꿈을... 꿈을... 夢に向かって 歩きたい 꿈을 향하여 걷고 싶어요 のぼり下りの 人生坂 오르막길 내리막길 인생 고갯길 3. 七つ転んで 八つで起き 일곱 번 넘어지고 여덟 번 일어나고 三歩進めば 二歩下がれ 삼보 나아가서 이보 물러나라 鳴きたい時は 泣けばいい 울고 싶을 때는 울면 돼지 涙があるから 笑いもあるさ 눈물이 있으니까 웃음도 있는 거야 夢に…  夢に… 꿈을... 꿈을... 夢に向かって 歩きたい 꿈을 향하여 걷고 싶어요 のぼり下りの 人生坂 오르막길 내리막길 인생 고갯길 (번역 : 평상심)


'엔카듣기 > 헤이세이엔카' 카테고리의 다른 글

おんな雨 / 石原詢子  (0) 2021.09.26
噂の港 / 水田竜子  (0) 2021.09.26
風の宿 / 水田竜子  (0) 2021.09.25
残雪の駅 / 三船和子  (0) 2021.09.25
心の旅路 / 水森かおり  (0) 2021.09.23