世界の中で / 杉良太郎
2022. 1. 19. 발매 1. この広い世界の中で 이 넓은 세상 속에서 私と同じ人間は 一人もいない 나와 똑같은 인간은 한사람도 없어요 どんなに似ていても 私は私だけ 아무리 닮아있어도 나는 나일 뿐 私の代わりは 誰もいない 내 대신은 아무도 없어요 だから勇気をもって 私の人生を 그러니까 용기를 가지고 나의 인생을 堂々と 堂々と 生きる 당당하게, 당당하게 살겠어요 2. この広い世界の中で 이 넓은 세상 속에서 あなたと同じ人間は 一人もいない 당신과 똑같은 인간은 한사람도 없어요 どんなに似ていても あなたはあなただけ 아무리 닮아있어도 당신은 당신일 뿐 あなたは 苦しむことはない 당신은 괴로워할 건 없어요 大事なあなただから あなたの人生を 소중한 당신이니까 당신의 인생을 堂々と 堂々と 生きて 당당하게, 당당하게 살아 주세요 この広い世界の中で 이 넓은 세상 속에서 私もあなたも 同じ人間は一人もいない 나도 당신도 똑같은 인간은 한사람도 없어요 だから勇気をもって 自信をもって 그러니까 용기를 가지고 자신을 가지고 堂々と 堂々と 生きてゆこう 당당하게, 당당하게 살자고요 (번역 : 평상심)
'엔카신곡(레이와엔카)' 카테고리의 다른 글
一本道の唄 / 鳥羽一郎 (0) | 2022.01.24 |
---|---|
孤独の歌姫 / 田中あいみ (0) | 2022.01.24 |
人生橫丁 / 辰巳ゆうと (0) | 2022.01.20 |
女のいろは坂 / 竹川美子 (0) | 2022.01.18 |
旅路の先に / 一条貫太 (0) | 2022.01.17 |