엔카신곡(레이와엔카)

想い出通り / 八代亜紀

홍종철 2023. 3. 17. 14:29
  

想い出通り / 八代亜紀      2023. 3. 15. 발매 1. 振り向けばいつも 貴方がいた 뒤돌아보면 언제나 당신이 있었어요 静かに笑う あなたがいた 조용히 웃고 있는 당신이 있었어요 同じ夢を見て はしゃいでいた 같은 꿈을 꾸며 들떠서 떠들었지요 あの頃の二人 輝いていた 그 무렵의 두 사람은 빛나고 있었지요 ひとり残された 今もあなた思って 홀로 남겨진 지금도 당신을 생각하며 想い出通りを 歩いています 추억의 거리를 걸어가고 있어요 何故か熱い涙 こみあげて 왠지 뜨거운 눈물이 복받쳐오르고 あなたに逢える 気がする 당신을 만나게 될 것 같은 느낌이 들어요 何時かはきっと… いつかきっと 언젠가는 반드시... 언젠가 반드시   2. さよならの後も 貴方がいる 헤어진 이후에도 당신이 있어요 私の胸に あなたがいる 내 가슴속에 당신이 있어요 通り過ぎて往く 愛のくらし 지나쳐서 가는 사랑의 생활 目を閉じて思う 大切な人 눈을 감고서 생각해요 소중한 사람을 雨に濡れながら咲いた あじさいの花 비에 젖어가면서 피어난 수국 想い出通りに 夏が始まる 추억의 거리에 여름이 시작되어요 季節は流れ 涙枯れたけど 계절은 흐르고 눈물은 말랐지만 あなたの愛の 深さが 당신의 사랑의 깊이는 今なら分かる 今は分かる 지금이라면 알아요 지금은 알아요 ひとり残された 今もあなた思って 홀로 남겨진 지금도 당신을 생각하며 想い出通りを 歩いています 추억의 거리를 걸어가고 있어요 何故か熱い涙 こみあげて 왠지 뜨거운 눈물이 복받쳐오르고 あなたに逢える 気がする 당신을 만나게 될 것 같은 느낌이 들어요 何時かはきっと… いつかきっと 언젠가는 반드시... 언젠가 반드시 (번역 : 평상심)