愛はひとすじ / 若山かずさ
1. 広い世間を ふたりでせばめて おちてゆくのも 恋のさだめゆえ 넓은 세상을 둘이서 좁혀가며 영락해 가는 것도 사랑의 운명때문 いいのあなた かまわない つなぐこの手が あるかぎり 좋아요 당신 상관없어요 맞잡은 이 손이 있는 한은 生きてゆけます 愛ひとすじに 살아갈 수 있어요 한결같은 사랑으로 2. 風の音にも おびえてすがれば 闇に寄りそい そっと背を撫でる 바람소리에도 무서워하며 매달리면 어둠속에서 다가서며 살며시 등을 쓰다듬어요 いいのあなた 望むなら たとえ地の果て ながれても 좋아요 당신 원하신다면 설령 땅 끝까지 떠내려가도 ついてゆきます 愛のひとすじに 따라 가렵니다 한결같은 사랑으로 3. 北へさすらう ふたりの旅路は むすぶ夢さえ いつか雪になる 북녘 땅 유랑하는 두 사람의 여로는 맺어지는 꿈조차 어느새 눈이 되어요 いいのあなた 信じます 春がめぐって 来る日まで 좋아요 당신 믿고 있어요 봄이 돌아 올 그 날까지 耐えてあなたと 愛ひとすじに 견디면서 당신과 한결같은 사랑으로 (번역 : 평상심)
'엔카듣기 > 헤이세이엔카' 카테고리의 다른 글
鎌倉の女 / 原田悠里 (0) | 2015.03.15 |
---|---|
海峡挽歌 / 田川寿美 (0) | 2015.03.12 |
奥入瀬川 / 真木由布子 (0) | 2015.03.11 |
しまなみ海道 / 水森かおり (0) | 2015.03.11 |
とおりゃんせ / 八代亜紀 (0) | 2015.03.09 |