出雲の女よ / 出雲光一 
1.
忘れられない 一畑(いちばた)電車
잊을 수가 없는 이치바타 전차
さだめ儚い 恋だった
운명이 덧없는 사랑이었지
逢いたくて 逢いたくて 訪ねて来たよ
만나고 싶어서, 만나고 싶어서 찾아 왔다오
宍道(しんじ)湖すぎれば 大社線(たいしゃせん) あしたは どの空
신지호 지나면 다이샤행 내일은 어느 하늘
出雲の女よ
이즈모의 여인이여
2.
風の噂じゃ いまでも一人
풍문으로는 지금도 혼잣몸이라고
うすい陽ざしの 根なし草
여린 햇살의 뿌리없는 풀
淋しげな 淋しげな やさしい笑顔
쓸슬한 듯한, 쓸쓸한 듯한 부드러운 웃는 얼굴로
夕日みつめる 日御碕(ひのみさき) おもかげ恋しい
석양을 쳐다보는 히노미사키 그대 모습 그리워라
出雲の女よ
이즈모의 여인이여
3.
出雲大社に 祈りを捧げ
이즈모 대신사에 기도를 드리고
かたく結んだ 縁結び
굳게 맺은 연분 맺기
しあわせを しあわせを おまえにあげる
행복을, 행복을 너에게 줄게
どこにいるのか 神話(かみ)の里 も一度逢いたい
어디에 있는 건가 카미 마을 다시 한 번 만나고 싶어라
出雲の女よ
이즈모의 여인이여
(번역 : 평상심)