骨まで愛して / 美空ひばり 
(원창 : 城卓矢)
1.
生きてるかぎりは どこまでも 探しつづける 恋ねぐら
살아있는 한 어디까지라도 찾아헤매요 사랑의 보금자리를
傷つきよごれた わたしでも 骨まで 骨まで
상처받고 더럽혀진 나지만 뼛속까지, 뼛속까지
骨まで愛してほしいのよ
뼛속까지 사랑해 주었으면 좋겠어요
2.
やさしい言葉に まどわされ このひとだけはと 信じてる
다정스런 속삭임에 현혹되어서 이 사람만은 하고 믿고있어요
花をなぜに 泣かすのよ 骨まで 骨まで
여자를 어째서 울리나요 뼛속까지, 뼛속까지
骨まで愛してほしいのよ
뼛속까지 사랑해 주었으면 좋겠어요
3.
なんにもいらない 欲しくない あなたがあれば しあわせよ
아무것도 필요없어요 바라지 않아요 당신이 있으면 행복해요
わたしの願いは ただひとつ 骨まで 骨まで
나의 소원은 오로지 하나 뼛속까지, 뼛속까지
骨まで愛してほしいのよ
뼛속까지 사랑해 주었으면 좋겠어요
(번역 : 평상심)
城卓矢