桜前線 / 小柳ルミ子 
1.
雪どけ水の せせらぐ音に 失くしたものを 想い出します
눈석임 물 졸졸 흐르는 소리에 잃어버린 것을 생각해 내요
ローカル線で 見知らぬひとと 膝つきあわす 恥ずかしさ
로칼 선으로 잘 모르는 사람과 무릎을 맞대는 부끄러움
曲がりくねった 心の旅路に ちいさな陽だまりが 嬉しいこの頃
꾸불꾸불 굽은 마음의 여로에 작은 햇살이 기쁜 요즈음
ここは 信州 もうじき春です
여기는 신슈 이제 곧 봄이에요
2.
温室イチゴを 口にふくめば ひと足早い 季節がひろがる
온실의 딸기를 입속에 머금으니 한 걸음 빨리 계절이 펼쳐져요
急にあんたが なつかしいのは 酸っぱいイチゴのせいじゃない
갑자기 당신이 그리워지는 것은 시큼한 딸기의 탓이 아니에요
ひとりになりたくて 北から南へ 手紙は書けません 今はまだ
혼자가 되고 싶어서 북에서 남으로 편지는 쓸 수 없어요 지금은 아직
ここは 瀬戸内 しずかな春です
여기는 세토우치 조용한 봄이에요
3.
心細げな 私をみつけ お茶でもどうぞと 誘ってくれた
마음이 불안한 듯한 나를 보고 차라도 한 잔 하라며 권해 주었지요
高校野球に 語らうひとたちに 旅の疲れも なごみます
고교야구의 이야기 나누는 사람들로 여행의 피로도 누그러져요
さすらうつもりが 想いはいつか 帰る身仕度 はじめています
방랑하려고 한 마음이 어느새 돌아갈 몸 채비를 하고 있어요
ここは 鹿児島 こころの春です
여기는 가고시마 마음의 봄이에요
(번역 : 평상심)