엔카듣기/쇼와엔카

君を慕いて / 新川二朗

홍종철 2017. 5. 5. 21:52
  

君を慕いて / 新川二朗 1. あの女の 花の唇 あの時の 濡れた瞳よ 그녀의 꽃 같은 입술 그 때의 젖은 눈동자여 黄昏の 窓にもたれて 恋しさに 一人身をやく 황혼에 물든 창에 기대어 그리움에 홀로 애태우네 2. 夢に見る 優し面影 夢覚めて 残るまぼろし 꿈에 보는 다정한 그대 모습 꿈에서 깨면 남는 환영 春の夜を 語り明かした 初恋の 君はいづこに 봄날 밤을 이야기로 지새운 첫사랑의 그대는 어디로 3. 短きは 恋の歳月 果てなきは 胸の悩みよ 짧은 건 사랑의 세월 끝이 없는 건 가슴속 번민 流れゆく 雲を見つめて ほろほろと ギター爪弾く 흘러가는 구름을 바라보며 살랑살랑 기타를 치네 (번역 : 평상심)