孫が生まれる / 竹村こずえ
2019. 3. 27. 발매 1. 娘が嫁いだ その日から 待っていました 嬉しい知らせ 딸애가 시집간 그 날부터 기다리고 있었어요 기쁜 소식을 孫が生まれる 思っただけで なぜだか涙が こみあげる 손자가 태어난다고 생각하는 것만으로 왠지 눈물이 북받쳐요 男の子でも 女の子でも いいのよいいの どちらでも どちらでも 사내아이라도 여자아이라도 괜찮아요, 괜찮아요 어느 쪽이라도, 어느 쪽이라도 どうぞ元気で きっと元気で 生まれてきて欲しい 아무쪼록 건강하게, 반드시 건강하게 태어나 주길 바래요 2. 仕事に追われて 娘には いつも淋しい 思いをさせた 일상에 쫓기어 딸애에게는 언제나 쓸쓸한 마음이 들게 했지요 孫に可愛い 洋服着せて 絵本もたくさん 読みましょう 손자에게 귀여운 옷을 입히고 그림책도 많이많이 읽어주어야지 いろいろ名前 考えながら 指折り数え 待ちわびる 待ちわびる 이것저것 이름을 생각하면서 손꼽아 헤아리며 애타게 기다려요, 애타게 기다려요 どうぞ元気で きっと元気で 生まれてきて欲しい 부디 건강하게, 반드시 건강하게 태어나 주길 바래요 男の子でも 女の子でも いいのよいいの どちらでも どちらでも 사내아이라도 여자아이라도 괜찮아요, 괜찮아요 어느 쪽이라도, 어느 쪽이라도 どうぞ元気で きっと元気で 生まれてきて欲しい 부디 건강하게, 반드시 건강하게 태어나 주길 바래요 (번역 : 평상심)
'엔카듣기 > 헤이세이엔카' 카테고리의 다른 글
| 京の夜嵐 ／ 水沢明美 (0) | 2019.04.12 |
|---|---|
| 雪恋華 / 市川由紀乃 (0) | 2019.04.12 |
| 異国の華 ~お春物語~ / 野村美菜 (0) | 2019.04.12 |
| 愛がこわいの / 永井みゆき (0) | 2019.04.10 |
| 恋ひととせ / 山口瑠美 (0) | 2019.04.10 |