最後の桜 / 杉本真人 
2020. 10. 7. 발매
1.
桜を見るのは 今年が最後
벚꽃을 보는 건 올해가 마지막
ジョークにならん 病室の窓
농담이 되지 않아 병실의 창
恋人よ 恋人よ 恋人よ
연인이여, 연인이여, 연인이여
馬鹿な男と 笑ってくれるか
바보 같은 남자라고 웃어주겠나
愛してるとも 言えないままで
사랑한다고도 말하지 못한 채
もうじきあの世へ おさらばするけど
이제 곧 저 세상으로 안녕을 고하겠지만
お前にはまだ 人生がある
그대에게는 아직 인생이 있어요
きれいなままでいろよ きれいなままで
아름다운 그대로 있어요 아름다운 그대로
ううう~ ううう~ うううう~
우우우~ 우우우~ 우우우~
2.
当は根っから 泣き虫なのに
정말은 뿌리부터 울보이지만
泣かなくなった 告知の日から
울지 않게 되었지 통고받은 날부터
恋人よ 恋人よ 恋人よ
연인이여, 연인이여, 연인이여
どこで涙を 流しているの
어디에서 눈물을 흘리고 있느냐
愛してるって 言わないからね
사랑한다고 말하지 않을 테니까
さよなら言うより 哀しくなるから
사요나라를 말하기보다 슬퍼지니까
お前と仰ぐ 最後の桜
그대와 함께 쳐다보던 마지막의 벚꽃
笑顔のままでいろよ 笑顔のままで
웃는 얼굴 그대로 있어요 웃는 얼굴 그대로
愛してるとも 言えないままで
사랑한다고 말하지 못한 채
もうじきあの世へ おさらばするけど
이제 곧 저 세상으로 안녕을 고하겠지만
お前の旅は まだ終わらない
그대의 여행은 아직 끝나지 않아요
優しい色で咲けよ 優しい色で…
우아한 빛깔로 꽃피워라 우아한 빛깔로...
ううう~ ううう~ うううう~
우우우~ 우우우~ 우우우~
(번역 : 평상심)