カサブランカ浪漫 / 中条きよし 
2022. 9. 7. 발매
1.
雨に濡れてる 白いカサブランカ
비에 젖어 있는 하얀 카사브랑카
気高く清らな 君と重なる
고상하고 청아한 그대와 겹쳐지네
二人は 愛し愛されて
두 사람은 사랑하고 사랑받고
幸せな日々 夢見てた
행복한 날들을 꿈꾸었지
冬の木枯らし 吹き荒れた夜でも
겨울의 찬바람 휘몰아친 밤에도
肌寄せ合って 夜明けに溶けた
살을 서로 맞대고 새벽 추위를 녹였었지
2.
月の明かりに まつ毛の影揺れて
달빛에 속눈썹의 그대 모습 흔들리고
涙のしずく 頬に散らばる
눈물방울 뺨에 흩어지네
ふたりで 暮らすアパートに
둘이서 살고 있는 아파트엔
季節の悪戯(いたずら)秋の風
계절을 희롱하는 가을바람
片方だけの 真珠のピアスは
한쪽 뿐인 진주 귀걸이는
君の忘れ物 仕舞ってあるよ
그대가 잊어버린 물건 간직하고 있어요
いつかは 君と寄り添って
언젠가는 그대와 다가붙어
静かに海辺で 暮らしたい
조용하게 해변에서 살고 싶어요
それも叶わぬ 今は遠い夢さ
그것도 이룰 수 없는 지금은 머나먼 꿈
ほろ苦さだけ こみ上げる夜
씁쓰레함만이 치밀어 오르는 밤
(번역 : 평상심)