恋の津軽十三湖 / 長山洋子 
1.
津軽伝説 三味の音聴けば 風のいたずら 心が軋む
쓰가루 전설 샤미센 가락 들으면 바람의 장난에 마음이 삐걱거려요
嵐 地吹雪 雪舞う中に 恋し・・・恋し・・・と 女が泣いて
폭풍우 눈보라 눈 날리는 가운데 그리워요~ 그리워요~ 하며 여인이 울고
恋し・・・恋し・・・と 鐘が鳴る 十三(とさ)の湊は 恋湊
그리워요~ 그리워요~ 하며 종이 우네 도사의 항구는 사랑항구
エーエーエー エエエエ エー 津軽十三湖
에~ 쓰가루 쥬상코
2.
岩木降ろしに 肌刺す風が こころ引き裂き 水面を走る
이와키 재넘이에 살을 에는 바람이 마음을 잡아 찢고 물위를 달려가네
季節重ねて 思いは募る 恋し・・・恋し・・・と 女が泣いて
세월을 거듭하여 연정은 더해만 가요 그리워요~ 그리워요~ 하며 여인이 울고
恋し・・・恋し・・・と 鐘が鳴る 十三(とさ)の川風 岩木川
그리워요~ 그리워요~ 하며 종이 우네 도사의 강바람 이와키강
エーエーエー エエエエ エー 津軽十三湖
에~ 쓰가루 쥬상코
3.
離れ離れは ふたりの運命(さだめ) 恨み言など 涙と枯れた
뿔뿔이 흩어지는 건 두 사람의 운명 원망의 말 따위 눈물과 함께 말랐어요
雪が舞うたび 風吹くたびに 恋し・・・恋し・・・と 女が泣いて
눈이 날릴 때마다 바람 불 때마다 그리워요~ 그리워요~ 하며 여인이 울고
恋し・・・恋し・・・と 鐘が鳴る 十三(とさ)の海鳴り 日本海
그리워요~ 그리워요~ 하며 종이 우네 도사의 바다울음 니혼카이
エーエーエー エエエエ エー 津軽十三湖
에~ 쓰가루 쥬상코
(번역 : 평상심)