愛恋岬 / 鳥羽一郎 
1.
きみが泣くから 海が泣く 海が泣くから 月も泣く
그대가 우니까 바다가 울어요 바다가 우니까 달님도 울어요
忍び酒汲む 稲取岬 傷を重ねて ああ 夢に酔う
그리움의 술 따라 마시는 이나토리 미사키 상처를 거듭하며 아~ 꿈에 취하네
2.
岩にしみこむ しぶきより 咲いてはかない 悲恋花
바위에 스며드는 물보라보다 피어서 덧없는 비련의 꽃
そっと見せあう 手のひらふたつ 添えぬ運命とああ 書いてある
가만히 맞대보는 손바닥 두 개 함께할 수 없는 운명이라고 아~ 쓰여져 있네
3.
あじのたたきに 紫蘇の葉を 添えて差し出す 白い指
전갱이 다진 것에 차조기 잎을 곁들여서 내미는 하얀 손가락
胸にひきよせ 頬ずりしても 涙切れない ああ 伊豆の宿
가슴에 끌어당겨 볼에 대고 비벼도 눈물이 그치지 않는 아~ 이즈의 숙소
(번역 : 평상심)