雨の連絡船 / 田川寿美
1. 二日遅れて 船に乗る 思い切れない この心 이틀 늦게 배에 타요 단념할 수 없는 이 마음 たった一夜の 恋なのに ひとり ひとり 단지 하룻밤의 사랑이건만 혼자서, 혼자서 あなたを追いかける あぁ 連絡船に雨がふる 당신을 뒤쫓아 가요 아~ 연락선에 비가 내리네 2. 知っちゃいけない その名前 持ったカバンに ありました 알아서는 안 될 그 이름 손에 든 가방에 있었지요 何も聞かない 恋なのに 泣いて 泣いて 아무것도 묻지 않은 사랑이건만 울어, 울어 あなたに会いに行く あぁ 連絡船は雨の中 당신을 만나러 가요 아~ 연락선에 빗 속 3. 船の小窓に 町明かり ひとつふたつと 見えてくる 배의 작은 창에 항구 불빛이 하나 둘 보여 오네요 ひとり夢みた 恋なのに きっと きっと 혼자서 꿈꾼 사랑이건만 반드시, 반드시 あなたをつかまえる あぁ 連絡船に雨がふる 당신을 붙잡을거예요 아~ 연락선에 비가 내리네 (번역 : 평상심)
'엔카듣기 > 헤이세이엔카' 카테고리의 다른 글
| いのちの岬 / 真帆花ゆり (0) | 2015.03.09 |
|---|---|
| 海峡の春 / 岡千秋 (0) | 2015.03.05 |
| 未練のグラス / 藤原浩 (0) | 2015.03.03 |
| 小夜しぐれ / 香西かおり (0) | 2015.02.25 |
| 哀愁港 / 田川寿美 (0) | 2015.02.22 |