春待ち花 / 大石まどか 
1.
冬が過ぎれば 春は来る 早く来い来い 春よ来い
겨울이 지나가면 봄은 와요 어서 오렴 오렴 봄이여 오렴
苦労の 涙よ 春待ち花と咲け
고생의 눈물이여 봄을 기다리는 꽃으로 피어 나거라
喧嘩するのも 好きだから 許されゆる~し
다투는 것도 좋아하니까 용서받고 용서해요
あなただけ お前だけ 二人信じて春を待つ
당신뿐이야 자네뿐이지 둘이서 믿고서 봄을 기다리네
花よ咲け花よ咲け 明日はきっ~と咲~け
꽃이여 피어라 꽃이여 피어라 내일은 꼭 피어나거라
2.
雪の重さも 冷たさも あなた居たから 耐えられた
눈의 무거움도 차가움도 당신이 있기에 견딜 수 있었지
か~わいた 都会にも 春待ち花は咲く
메마른 도회에도 봄을 기다리는 꽃은 피어요
菫･蒲公英 踏まれても 頑張る命
제비꽃 민들레꽃 짓밟혀도 버티는 생명
あなただけ お前だけ 二人信じて春を待つ
당신뿐이야 자네뿐이지 둘이서 믿고서 봄을 기다리네
花よ咲け花よ咲け 明日はきっ~と咲~け
꽃이여 피어라 꽃이여 피어라 내일은 꼭 피어나거라
3.
支え合うのが 人ならば かばい合うのが 夫婦です
서로 의지하는 것이 사람이라면 서로 감싸주는 것이 부부이지요
つ~らさを 越えれば 春待ち花の夢
괴로움을 극복하면 봄을 기다리는 꽃의 꿈
照る日 曇る日 いつまでも 離しはし~な~い
개인 날도 흐린 날도 언제까지나 떨어지진 않을거야
あなただけ お前だけ 二人信じて春を待つ
당신뿐이야 자네뿐이지 둘이서 믿고서 봄을 기다리네
花よ咲け花よ咲け 明日はきっ~と咲~け
꽃이여 피어라 꽃이여 피어라 내일은 꼭 피어나거라
(번역 : 평상심)