평상심의 엔카/동영상엔카

おんな酒

홍종철 2015. 6. 18. 14:48

 

  

1. 泣いて乱れる 恋よりも  惚れた弱みで 別れた辛さ 울어 심란한 사랑보다도 반한 약점으로 헤어지는 괴로움 あんたなんかにゃ わかるまい  あんただけには 見せたくないの 당신 같은 건 알 리 없을 거야 당신에게만은 보여 주고 싶지 않아 笑顔支えた 頬づえに   苦い雨降る おんな酒 웃는 얼굴 턱 받치는 볼에 씁쓸한 비가 오네 여자의 술 2. 追って背中に 甘えたい  惚れていりゃこそ 解いたこの手 쫓아가서 등에다 어리광부리고 싶어 반해 있기에 놓아준 이 손 あんたなんかにゃ わかるまい  あんたひとりに 命をあげて 당신 같은 건 알 리 없을 거야 당신 한 사람에게 목숨을 주고 夜の重さに 耐え切れず  胸は火の川 おんな酒 밤의 무거움에 견디지 못해 가슴은 불의 강 여자의 술 3. こころ二つを 持つひとは  どちら向いても 淋しいはずよ 마음 두 개를 가진 사람은 어디를 향해도 외로운 법이에요 わたしほんとは わかってた  迷う男の 優しさ深さ 난 정말은 알고 있었지 방황하는 남자의 다정스러움 깊숙함을 夢と氷を 砕いては   明日を飲み干す おんな酒 꿈과 얼음을 한데 부셔서 내일을 다 마시네 여자의 술

'평상심의 엔카 > 동영상엔카' 카테고리의 다른 글

羅針盤 / 原大輔  (0) 2020.11.25
別府航路  (0) 2015.06.25
雪は、バラードのように…   (0) 2013.12.24
風泣き岬   (0) 2013.12.13
江差情歌   (0) 2013.09.08