冬陽炎 / 岩本公水 
1.
おんな一途な 恋だから 離れられない 離さない
여자 일편단심의 사랑이니까 떨어질 수 없어요 떼어놓지 않아요
あなたにわたし 見えますか しあわせなのよ わかってと
당신에게 내가 보이시나요 행복합니다 알아주세요 라며
燃えて 燃えてせつない あゝ冬陽炎
타오르고, 타올라 애달픈 아~ 겨울 아지랑이
2.
酔ったふりして 嘘つきを 責めてみたって 薄情け
취한 척하고 거짓말을 나무라 보았자 하룻밤의 덧없는 사랑
あなたのまんま 好きなまま いいのよそれが 男だと
당신 그대로를 좋아하는 대로 괜찮아요 그것이 남자라며
泣いて 泣いてすがった あゝ冬陽炎
울고, 울며 매달린 아~ 겨울 아지랑이
3.
風の寒さに 消えそうな 薄い日射しの 恋よ恋
차가운 바람에 사라질 것 같은 엷은 햇살의 사랑이에요 사랑
あなたの胸の 日溜りに おんなの夢も 棲まわせて
당신 가슴의 양지녘에 여자의 꿈도 머무르게 해 줘요
命 命ゆらゆら あゝ冬陽炎
생명, 생명 아른아른 아~ 겨울 아지랑이
(번역 : 평상심)