夕陽の丘 / 日高一也 
1.
粉雪が まつ毛に落ちて 涙にまじり とけて流れる
가랑눈이 속눈썹에 떨어져 눈물과 섞여 녹아 흘러요
遠くたずねて 来たけれど 雪国は ああ 愛しあのひとの
멀리서 찾아 왔건만 설국은 아~ 사랑스런 그 사람의
影も消えてた
그림자도 사라졌네
2.
雪の宿 面影浮かべ わびても遅い 愛もしばれる
눈 내리는 숙소 그대모습 떠올려 사죄해도 늦었어 사랑도 얼어붙어요
細い小指の たわむれか あのひとは ああ 春を待たずに
가느다란 새끼손가락의 장난인가 그 사람은 아~ 봄을 기다리지 않고
嫁ぎ行くとは
시집을 가버리다니
3.
アカシアが 淋しくゆれて 冷たい道に 花が舞い散る
아카시아가 쓸쓸하게 흔들리는 차가운 길에 꽃이 흩날리요
胸の痛みを こらえても 雪国は ああ 夢もかいなく
가슴의 아픔을 참아보아도 설국은 아~ 꿈도 보람없이
旅を急かせる
여행길을 재촉하네
(번역 : 평상심)