別れの夜明け / 尾崎紀世彦 1. 別れの夜明けが来た まどろむ お前のこし 이별의 새벽이 왔다 졸고 있는 당신의 허리 ひとりで 俺はゆくよ 朝のもやの中を 혼자서 나는 갈거야 아침 안개 속을 空よ ひとりだけで 生きるお前のため 하늘이여 혼자만으로 살아갈 그대를 위해 青くかがやけよ 愛をこめて唄え 푸르게 빛나라 사랑을 담아서 노래하라 Subito l'alba supuntera lo devo andare senza te. Addio, Addio amore Ti amo amore. Addio!! 2. 朝焼けもうすぐ来る お前は 目をさまして 이제 곧 동이 트고 그대는 잠을 깨어 見えない 俺を探し 涙ながすだろう 보이지 않는 나를 찾아 눈물을 흘리겠지 朝よ ひとりだけで 生きるお前のため 아침이여 혼자만으로 살아갈 그대를 위해 いつもよろこびと 愛をこめて唄え 언제나 기쁨과 사랑을 담아서 노래해라 ** 朝焼け : あさやけ, 아침놀, 해돋이 전에 동쪽 하늘이 붉게 보이는 것
(번역 : 평상심)
'평상심의 엔카 > 동영상엔카' 카테고리의 다른 글
| 八尾恋歌 / 島津亜矢 (0) | 2023.02.25 |
|---|---|
| 羅針盤 / 原大輔 (0) | 2020.11.25 |
| 別府航路 (0) | 2015.06.25 |
| おんな酒 (0) | 2015.06.18 |
| 雪は、バラードのように… (0) | 2013.12.24 |