おひまなら來てよネ / 五月みどり 
1.
おひまなら來てよね 私 淋しいの
한가하면 와줘요 나 외로워요
知らない 意地悪
몰라요 심술쟁이
本当に一人よ 一人で待ってんの
정말 혼자예요 혼자서 기다리고 있어요
酒場の花でも 浮気なんかいやよ
술집의 꽃이라도 바람기 따윈 싫어요
來てね 來てね 本当に來てよネ
와줘요, 와줘요 정말 와줘요
2.
おひまなら來てよね 私切ないの
한가하면 와줘요 나 안타까워요
知らない 意地悪
몰라요 심술쟁이
女は惚れたら 何もいらないの
여자는 반하면 아무것도 필요없어요
私の負けなの みんなあんたに上げる
내가 졌어요 모두 당신께 드리지요
來てね 來てね 本当に來てよネ
와줘요, 와줘요 정말 와줘요
3.
おひまなら來てよね 私淋しいの
한가하면 와줘요 나 외로워요
知らない 意地悪
몰라요 심술쟁이
電話じや言えない 大事な話なの
전화로는 말할 수 없어요 중요한 이야긴걸요
死ぬほど好きなの これが本当の恋よ
죽을 만큼 좋은 걸요 이게 진실한 사랑이에요
來てね 來てね 本当に來てよネ
와줘요, 와줘요 정말 와줘요
(번역 : 평상심)