あばれ天竜 / 鏡五郎 
1.
あばれ天竜 飛沫に濡れて 旅に行(ゆ)くのも 男のさだめ
놀치는 텐류강 물보라에 젖어 여행을 떠나는 것도 남아의 운명
泣くな深山(みやま)の 紅つつじ 伊那の七谷 俺らの故郷
울지 마 깊은 산속 붉은 철쭉아 이나의 나나타니 나의 고향
なんで捨てよか 恋の花
어이해 버리겠나요 사랑의 꽃
** 天竜 : 天竜川, 中部지방 남부를 흐르는 강으로서,
원류는 長野県 諏訪湖에서 시작하여
静岡県 浜松市에서 遠州灘로 흘러듬
** 伊那の七谷 : 伊那谷, 長野県 남부지방, 天竜川를 따라
남북으로 길게 뻗어있는 분지
2.
秋葉火祭り 近づく頃は 風の寒さが こころに沁みる
아키바 불꽃축제 다가올 무렵은 차가운 바람이 마음에 사무쳐요
おやじ達者か おふくろは 知らぬ他国の 片割れ月に
아버지 어머니 건강하신가 낯선 타향의 조각달에
今日も詫びてる 親不孝
오늘도 불효를 사죄드리네
3.
川は流れて 遠州灘に 行方知れない 俺らの旅路
강물은 흘러서 엔슈나다로 정처없이 떠도는 나의 여로
明日は木曽路か 信濃路か 茜色した 西空みれば
내일은 키소지인가 시나노지인가 자줏빛의 서쪽하늘 쳐다보니
落葉しぐれが 肩に降る
낙엽 빗줄기가 어깨에 내리네
** 遠州灘 : 静岡県의 御前崎에서 愛知県 渥美 반도의 伊良湖岬로 이어지는 해면
** 落葉しぐれ : 낙엽이 시구레(늦가을비)처럼 떨어져 내리는 모양을 표현
(번역 : 평상심)