엔카듣기/헤이세이엔카

幸せしぐれ / 葵かを里

홍종철 2021. 10. 11. 17:05
  

幸せしぐれ / 葵かを里 1. 交わす笑顔が 優しくしみて 주고받는 미소가 정답게 스며들어 消えて行きます 胸の傷 지워져 갑니다 가슴속 상처가 少し泣いても いいですか 조금 울어도 괜찮겠나요 抱いて下さい 心ごと 안아 주세요 마음까지 통째로 嬉し涙の 嬉し涙の 幸せしぐれ 기쁨의 눈물, 기쁨의 눈물 행복한 눈물 2. つらい過去(むかし)を 振り向いたなら 쓰라린 과거를 뒤돌아보신다면 どうぞ私を 叱ってね 부디 나를 꾸짖어줘요 夢をあずけて いいですか 꿈을 맡겨도 괜찮겠나요 そっと寄り添い 目を閉じる 살며시 다가붙어 눈을 감아요 嬉し涙の 嬉し涙の 幸せしぐれ 기쁨의 눈물, 기쁨의 눈물 행복한 눈물 3. 上り下がりの この世の坂も 오르막 내리막의 이 세상 고갯길도 越えて行けます 二人なら 넘어갈 수 있어요 두 사람이라면 こんな私で いいですか 이런 나로 괜찮은지요 つなぐこの手は 離さない 맞잡은 이손은 떼어놓지 않겠어요 嬉し涙の 嬉し涙の 幸せしぐれ 기쁨의 눈물, 기쁨의 눈물 행복한 눈물 (번역 : 평상심)

'엔카듣기 > 헤이세이엔카' 카테고리의 다른 글

女の演歌 / 金田たつえ  (0) 2021.10.12
振り向き橋 / 水沢明美  (0) 2021.10.12
伊根の舟屋 / 水田竜子  (0) 2021.10.11
まよい舟 / 鏡五郞  (0) 2021.10.10
潮來水鄕 / 水森かおり  (0) 2021.10.10