雲 / 三山ひろし 
2024. 1. 10. 발매
1.
流れる雲に 生まれ変わり
흘러가는 구름으로 다시 태어나
愛するひとに 逢いにゆく
사랑하는 사람을 만나러 가요
草原を越え 荒野を抜けて
초원을 넘어서 황야를 빠져나와
あの日誓った 約束の丘へ
그날 맹세했던 약속의 언덕으로
花よ咲け 命のかぎり
꽃이여 피어나라 생명이 다할 때까지
鳥よ歌え 愛の唄を
새들이여 노래하라 사랑의 노래를
いとし君の 生きる今日が
사랑스런 그대가 살아있는 오늘이
幸せで幸せで あふれますように
행복으로, 행복으로 흘러넘치도록
2.
願いを込めた 花の種は
소원을 담았던 꽃씨는
荒地(あれち)に根付き 芽を吹かす
거친 땅에 뿌리를 박고 싹을 틔워요
哀しみに耐え ひかりを浴びて
슬픔을 견디어내고 빛을 받아서
君の瞳を 鮮やかに染める
그대의 눈동자를 선명하게 물들여요
風よ吹け 濡れた大地に
바람이여 불어라 젖은 대지에
月よ照らせ 時代(とき)の標(しるべ)
달빛이여 비추어라 시대의 길라잡이로
めぐりめぐる 空の下が
돌고 도는 하늘 아래가
喜びで喜びで あふれますように
기쁨으로, 기쁨으로 흘러넘치도록
おーい君よ 故郷よ
어이 그대여 고향이여
幸せの種 芽生えよ 咲き誇れ
행복의 씨앗을 싹틔워라 활짝 꽃피어라
(번역 : 평상심)