평상심의 엔카세계

京都八景 / (원창)水森かおり　　 1. 近くなる度 何故遠ざかる 愛のはかなさ すれ違い 가까워 질 때마다 어째서 멀어지나요 사랑의 허무함 엇갈려가네 燃えて焦がれて やせてゆく 心はいつも 板ばさみ 불타올라 애가타서 여위어가요 마음은 언제나 이러지도 저러지도 못해 せめても一..

冬の蛍 / (원창) 花咲ゆき美 1. 戻って来ない　あなた探して ひとり都会の　空に舞う 돌아오지 않는 당신을 찾아 홀로 도시의 하늘을 날아요 届いた手紙の　消印だけを 頼りに彷徨う　いのち灯して 보내온 편지의 소인만을 의지해서 찾아 헤매네 생명 불..

そして...雪の中 / (원창) 永井裕子 1. 酔ってあなたに つかまりながら 赤い傘さす 雪のなか 술 취해 당신을 븥잡으면서 빨간 우산을 쓰는 눈 속 往くか戻るか 恋路はひとつ おちつく宿を さがしましょ 그냥 갈까 돌아갈까 사랑의 길은 하나 머물 숙소를 찾아요 そしてそ..

哀愁越後路 / (원창) 水森かおり 　 1. 忘れてしまえと 言うように 風が鞭打つ こころを叱る 잊어 버리라고 하는 듯이 바람이 채찍질하네 마음을 꾸짖어요 女ひとりの 越後 筒石 親不知 遠くここまで 旅したけれど 여인 홀로 에치고 쓰쓰이시 오야시라즈 멀리 여기까지 여행했지만 うし..

帰望(きぼう）/ (원창) 松川未樹 1. 憧れてきたけれど 東京は寒い街 동경해서 오긴 왔지만 도쿄는 추운 거리 北国よりも 時が過つほど　夢さえ　とおくなる 북쪽땅 보다도 시간이 지날수록 꿈마저 멀어지네 まだ二年…もう二年 心だけ　帰ろうかな　 아직 2년... 벌써 2년 마..

海峡の宿 / (원창) 伍代夏子 1. 人をだました こともない ふたりが世間を だましてる 남을 속인 적도 없어요 둘이서 세상을 속이고 있어요 あなたの指が 頬紅に やさしく触れる そのあとを 당신의 손가락이 볼연지를 부드럽게 만진 그 다음 涙 涙 ひと筋 こぼれます ..

北の驛 / (원창) 門倉有希 　 １． この驛に　ひとり立てば　哀しみをひきずる 이 역에 홀로 서 있자니 슬픔을 길게 끄네 過去から逃げてきても　あなたの影背中に 과거로부터 도망쳐 와도 당신의 그림자 등에 海鳥が低く飛んで　夕昏れの家路に 바다 새가 낮게 날아 황혼의 귀가 길 ..

龍飛崎 / (원창)長保有紀 1. 私の心に棲(す)みついた あなたとさよなら　する旅路 내 마음에 자리잡은 당신과 헤어지려는 여행길 青森駅から　外ヶ浜 海岸づたいに　たどる道 아오모리역에서 소토가하마 해안을 따라서 찾아가는 길 ヒュルル　ヒュルヒュル　頬を打つ ここ..

虹の松原 / (원창) 水森かおり 1. いつも女は 泣くために 誰かを好きに なるのでしょうか 언제나 여자는 울기 위해서 누군가를 사랑하게 되는 걸까요 儚いものです 幸せは 波に崩れる 砂の城 행복이란 덧없는 것 물결에 부서지는 모래성 같은 것 虹の松原 どこまで続く 消せぬ未..

*전체화면 보기 : 화면을 더블클릭 *전체화면 해제 : 화면을 더블클릭 *화면이 잠시 나오지 않거나 끊기는 경우는 인터넷 속도에 따른 것으로 잠시 기다리시면 됩니다. 雨の奥飛騨路 / 西方裕之 1. 啼いて飛び立つ　雷鳥の 聲もさびしい　山の驛 울면서 날아 오르는 뇌조의 울음소..